segunda-feira, 14 de setembro de 2009

WOODWAY BICYCLE by Arndt Menke
|elegância e sofisticação na construção de uma bicicleta |

Passeando pelo DesignBoom |daily coverage| descolei a dica dessa super bici desenvolvida pelo designer alemão Arndt Menke. Construída em madeira e alumínio e, com um design limpo e arrojado, confere um ar minimalista e muito tecnológico. Por ser construída em madeira nobre tratada e poucas peças em metal, seu peso contempla apenas 2,3kg.
|...| Passing by the DesignBoom | daily coverage | took off the tip of this super bike developed by German designer Arndt Menke. Made of wood and aluminum, with a clean and bold design gives an air minimalist and very technical. Being built in hardwood and treated a few pieces of metal, its weight comprises just 2.3 kg |...|

Imperdível a apreciação dessa curvatura e flmbagem na madeira empregada no esteio |triângulo traseiro| que simula o conceito Onda desenvolvido pela Pinarello em suas novas criações.
|...|Must the assessment of the curvature and flmbagem the wood used in their wake | rear triangle | simulating the concept developed by Pinarello Onda in their new creations |...|



É realmente impressionante a leveza da forma e das cores aplicadas a essa bicicleta. Se pararmos para perceber melhor, ela sugere um ar Zen em sua concepção estética.
|...| It's really impressive lightness of form and color applied to that bike. If we stop to see better, she suggests an air of Zen design aesthetic |...|


Nas imagens seguintes pode-se te uma idéia da construtividade das peças dessa bici. O bacana é que tudo começou em um estudo para verificar o emprego da madeira na construtividade das coisas e o resultado foi essa singular criação. Impressionante a concepção do sistema de flambagem do apoio do esteio |triângulo traseiro| que se parece muito com o Onda da Pinarello. Conceito de absorção de vibrações e impactos causados pelo atrito com o solo.
|...| In the following pictures can you an idea of constructiveness parts of this bike. The cool thing is that everything began in a study to verify the use of wood in the constructiveness of things and the result was this unique creation. Impressive design of the buckling of the support of the prop | rear triangle | that looks much like the wave of Pinarello. Concept of absorption of vibrations and impacts caused by friction with the ground |...|


Nenhum comentário:

Postar um comentário

Observação: somente um membro deste blog pode postar um comentário.